Google migliora il tool di traduzioni Al momento la casa è impegnata nel far sì che le traduzioni risultino più comprensibili
di Valeria Marcon
Pubblicato il 30/03/2007
Il famoso motore di ricerca Google è ora al lavoro su un nuovo traduttore istantaneo in grado, senza passaggi intermedi, di tradurre parole e testi fornendo questi ultimi di senso compiuto.
L'idea del colosso del web è quella di giungere ad un risultato accettabile attraverso l'analisi delle traduzioni effettuate precedentemente, archiviando di volta in volta i risultati ottenuti per ottenere risultati migliori negli utilizzi successivi.
Al momento la casa si dichiara soddisfatta dei risultati sin qui ottenuti, dal momento che "Le persone non hanno mai visto una traduzione automatica dove poter leggere una frase e rilevare un primo errore alla quinta riga".
